Search


<你好我有一隻Apple Pen>

每週末我必定都會收看一個叫做...

  • Share this:


<你好我有一隻Apple Pen>

每週末我必定都會收看一個叫做イッテQ!的日本節目,裡面有許多超好笑的搞笑藝人會登場,每次我跟枝豆都會笑到臉抽筋。其中我覺得最好笑的是出川哲朗的部分,他每週都會拜訪不同的國家,必須用自己很有限的英文程度去跟路人交談問路,然後找到目的地。

我很佩服他,雖然他的英文真的很差(大多時候都是把日文唸得洋腔洋調,讓外國人聽得一頭霧水)但因為他看起來很誠懇又不怕丟臉,所以最後還是可以順利到達目的地。非常好笑但是又勵志。

前陣子我也在豆豆身上看到出川哲朗的影子,豆豆去的保育園每週會有兩堂英文課,上課的老師豆豆非常喜歡,聽說每次上英文課他就會特別嗨。

回到家他也會時不時就冒出一些英文單字。

「豆豆,你是不是大便了,過來媽媽幫你換尿布。」

「No, thank you!」

「......」

「豆豆,你晚餐想吃什麼?」

走去拿出自己的英文發音玩具,一邊按下按鍵一邊複頌

「rice!」

「hamburger!」

我們家附近有一家國際學校,裡面有各國小孩,他們下課會在我家附近公園玩,小朋友們主要用英文交談。

有次豆豆看到一群小朋友在玩就很興奮的跑過去。

「Hello!」豆豆說。

「Hello!」小朋友們回。

就在我想說豆豆與大家的對話是不是就要停在這裡時,他突然指著天空說

「sunny!」(天氣晴朗)

小朋友們也跟著笑了起來,說今天天氣很好。

「接著豆豆又跑到樹旁邊,指著上面的果實說」

「apple!」

小朋友們議論紛紛了起來,說那個好像不是蘋果。

豆接著又撿起地上的樹枝,在地上畫了兩圈說

「pen!」

(聽到apple還有pen時我已經忍不住笑了,是pico太郎來打歌嗎XD)

然後豆豆又貼近大家,指著自己的臉說

「eyes! nose! mouth! ears!」(眼睛鼻子嘴巴耳朵)

接著小朋友們紛紛露出了「你到底要幹嘛啦!」的表情。

我在旁邊覺得好好笑,也很不解自己明明是有點害羞的個性為何會生出一個就算語言的牆很高很厚也要拼命社交的小孩。(但媽媽又被勵志到XD)

「byebye! see you!」

和小朋友們道別後,我載著豆豆回家,聽到他在後座唱歌。

「一閃一閃Little Star,滿天都是ABC。」

媽媽不禁在心中感謝,有豆豆開心果在,天天都是sunny day!

更多豆日常
https://www.instagram.com/mentaikotokyo/
==============================

《明太子小姐手忙腳亂育嬰記》
博客來
https://goo.gl/mdvccV
誠品
https://goo.gl/hBLVQ9
金石堂
https://goo.gl/Y47WoC

pic sunny boy跟花粉症很嚴重眼睛都要打不開的母親。越是sunny day花粉就越可怕XD


Tags:

About author
曾任尖端出版社choc、popteen雜誌編輯。 2007年前往倫敦流浪。 念書兩年後 在英國無印良品工作。 2011結婚來日 目前東京在住第六年。 最使我著迷的有 咖啡店,雜貨店,和書店,還有無止盡的散步。 不過…...最喜歡最喜歡的事情 還是寫字。 <經歷> London *Marie Claire美麗佳人雜誌倫敦特約編輯 *Brand名牌誌倫敦特約編輯 *Choc恰女生雜誌 A小姐倫敦專欄 Tokyo *Shopping Design設計採買誌東京特約編輯 *La Vie設計美學家東京特約編輯 *Ami艾美誌明太子小姐專欄 *Mina米娜時尚國際中文版明太子小姐專欄 *Fashion 365網站明太子小姐專欄 *日本東方新報明太子小姐專欄 *WAttention雜誌編輯/翻譯 *食尚玩家雜誌/撰稿 *姐妹淘網站/明太子小姐專欄 *GQ BUSINESS雜誌/撰稿 *GQ TW雜誌/撰稿 *VOGUE TW 雜誌/撰稿 *minimal jp 新聞稿撰寫 *Japanlist撰稿 Hong Kong *新假期周刊專欄 China *Sk-II微刊及App內容製作(中國地區) *P&G OLAY東京記者會活動合作
東京在住10年目。
View all posts